実物大の王船(郭書瑜撮影)
王船文化館の外観(郭書瑜撮影)
王船文化館
王船文化館
伝統息づく迎王祭りの魅力が詰まった文化博物館
王船文化館は、東港迎王平安祭の歴史と文化を学べる博物館です。東港迎王平安祭は、3年ごとに行われる屏東県東港区地域最大級の祭りで、旧暦9月頃に1週間ほど行われます。この地域の住民のほとんどは祭りに参加します。王船文化館では、祭りの主役である「王爺」が乗る船「王船」の実物も見られます。館内には展示場のほか、地域の特色ある飲食店や大手書店「誠品書店」があります。東港の地元料理や東港をイメージした飲み物を味わい、屏東をテーマにした本を楽しみながら、南台湾最大の宗教行事である東港迎王平安祭について深く学んでみましょう。
学びのポイント
「王爺」を歓迎する東港迎王平安祭
東港迎王平安祭は、疫病退治の神として人気の高い「王爺」が3年に一度東港を巡行するのを、専用の「王船」で迎え、盛大に歓迎する「迎王」の祭りです。1週間ほど続く祭りの終わりには、王船を燃やして王爺を天界へ送り届けます。これを「送王」といいます。一連の壮大な儀式は、地域の安全と平穏を祈願するもので、このような王爺信仰は、台湾、中国から東南アジアまで、儀式の形の差はあれ、広範な地域で見られます。東港には清朝時代に中国大陸から移ってきた漢民族によって伝わりました。かつて中国大陸との貿易で栄えた東港には、優れた技術を持つ船大工が多く暮らしています。彼らは祭りの前に本業を休み、王船の制作に総力を挙げます。東港の全住民が一つとなり、3年に一度、地域の繁栄を願う伝統は、17世紀から今に至るまで大切に受け継がれています。
地域の誇りとなった王爺信仰
王爺信仰が台湾の南西海岸沿いで盛んなのは、明代末に鄭成功とともに中国大陸から移住した漢民族が、この地域から上陸し、新天地を開拓したためです。彼らにとって、疫病のない平和な暮らしを願う王爺信仰は、まさに移民社会の心の支えだったと言えます。迎王平安祭で使われる工芸品などは、清朝時代からほとんど変わらず、その伝統を守っています。例えば、王爺を祀る廟である「代天府」の牌楼を再現した展示品の両横に置かれたランタンの地名は、清朝の行政区分を表しています。
王爺信仰は、台湾の人々が経験してきた、政権交代のある困難な時代を、何百年もの間見守り続けてきました。2024年の王爺文化館の開館は、王爺信仰が台湾の重要な文化のひとつであることを表しています。漢民族が持ち込んだ宗教信仰という枠を超えて、台湾の地で育まれた大切な信仰、そして東港の人々にとってかけがえのない誇りとみなされているのです。
王爺を祀る廟「代天府」、横のランタンに清の各省名が書かれている(郭書瑜撮影)
さらに学びを深めよう
- 【事前学習】王爺信仰について調べてみましょう。
- 【現地学習】展示を観て、1週間にわたる東港迎王平安祭の流れを確認してください。
参考資料
台湾の宗教の概説は、藤野陽平「台湾の宗教―悲しくも麗しい島の多元的な祈りの姿」(SNET台湾編『臺灣書旅~台湾を知るためのブックガイド~』台湾文化センター、2022年)、赤松美和子・若松大祐編『台湾を知るための72章【第2版】』(明石書店、2022年)の木村自「第54章 宗教―越境とグローバル化」が参考になります。台湾の媽祖信仰については、「みんなの台湾辞典」の媽祖を読んでみましょう。また、廟での参拝の作法などについては、SNET台湾YouTubeチャンネル『台湾修学旅行アカデミー』の「第11回 台湾の民間信仰~参拝・おみくじ篇~」を観てみましょう。東港迎王平安祭ついては、ウェブサイト宗教百景「東港迎王平安祭典」で概要がわかります。1週間ほど続く祭りのクライマックスである「焼王船」の儀式については、曾蘭淑「信仰を船に乗せて―迎王祭のハイライト『焼王船』」(『Taiwan Panorama』、2024年10月)を読んでみましょう。
台湾の王爺信仰については、倉本知明『フォルモサ南方奇譚』(春秋社、2025年)、三尾裕子「<鬼>から<神>へ : 台湾漢人の王爺信仰について(『民族學研究』第55巻第3号、1990年、243-268頁)が参考になります。より全般的に台湾の民間信仰と漢民族開拓移民の歴史について関心を持つ方は、陳佳秀「台湾の媽祖信仰についての一考察-その意味象徴の変遷をめぐって一」(『鹿児島国際大学大学院学術論集』第4巻、2012年、7-19頁)を読むとよいでしょう。
- ウェブサイト
- 公式
https://www.cultural.pthg.gov.tw/kingboat/Default.aspx
(中国語・英語)
- 屏東県政府
https://www.i-pingtung.com/pingtung/view/%E7%8E%8B%E8%88%B9%E6%96%87%E5%8C%96%E9%A4%A8
(中国語)
- 所在地
- 屏東県東港鎮船頭路9号
- 特記事項
- 定休日:月
